lundi 10 mai 2010

MISSION ACCOMPLIE


Le lundi, douzième jour du mois de rabi’ alawwal de l’an 11 d’Alhijra,[1] correspondant au 8 juin 632 du calendrier dit Grégorien, le Messager et Prophète Mohammad[2] bénédiction et paix sur lui, très malade, ne pouvait pas diriger la Prière.
Malgré la maladie, il a tenu cependant à caresser de son regard les croyants et les croyantes rassemblés pour la Prière.[3]
Flots de pensées.
Averses d’images.
Afflux de sensations.
Vagues successives d’hommes et de femmes qui depuis nos parents Adame[4] et Hawwa[5] Adorent[6] Allah,[7] sans rien Lui associer.[8]
Ce fut ce lundi-là que l’existence ici-bas de Mohammad,[9] sceau des Prophètes et des Messagers,[10] s’est achevée[11] et qu’il a rejoint l’au-delà.
Nous sommes à Allah[12] et à Lui nous retournons.[13]


BOUAZZA



[1] De l’Hégire, de l’Exil de Makka (la Mecque) à Yatribe (devenue Almadina, Médine).
[2] Dernier Messager et Prophète bénédiction et paix sur lui, chargé par Allaah de transmettre Alqoraane (Le Coran) qui est la synthèse, la continuation et le parachèvement du Message.
[3] La Prière est l’un des piliers majeurs du Message. La clé de voûte de l’Adoration d’Allaah.
En dehors de certains aménagements prévus, rien ne dispense une personne, saine d’esprit et pubère, d’accomplir la Prière durant l’existence ici-bas.
Les cinq prières quotidiennes sont d’une obligation impérieuse (outre ces cinq prières, les croyants et les croyantes peuvent accomplir d’autres).
Tous les Prophètes et Messagers, bénédiction et paix sur eux, avaient l’obligation d’accomplir la Prière et de l’enseigner.
La Prière a connu des variations à travers le temps et l’espace et a été fixée telle que nous la connaissons aujourd’hui, par Allaah et enseignée par Mohammad, Son ultime Messager et Prophète bénédiction et paix sur lui.
Se reporter à mon travail intitulé « Comment accomplir la Prière en Islam ».
[4] Adam (Aadame), bénédiction et paix sur lui.
[5] Hawwaa-e-, Ève, qu’Allah l’agrée.
[6] L’Islaam consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
[7] Allaah.
[8] Allaah ne pardonne pas l’associationnisme (achchirk) et pardonne le reste à qui Il veut.
[9] Bénédiction et paix sur lui.
[10] Bénédiction et paix sur eux tous.
[11] Qu’Allaah nous réunisse au Firdaws Ala’laa (Paradis Suprême), Il est Celui qui répond aux invocations.
[12] Allaah.
[13] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruedelapiete.blogspot.com/

jeudi 6 mai 2010

AFFERMISSEMENT

N’as-tu pas vu comment Allah[1] propose en parabole une bonne parole[2] pareille à un bon arbre dont la racine est ferme et la ramure s’élançant dans le ciel ?
Il donne ses fruits à tout instant avec la permission de Son Seigneur. Allah propose des paraboles aux gens,[3] peut-être se rappelleront-ils.
Et l’exemple d’une mauvaise parole est comme un mauvais arbre, déraciné de la surface de la terre et n’ayant pas d’attache.[4]
Allah affermit les croyants par une parole ferme[5] dans la vie ici-bas et dans l’au-delà[6]. Allah égare les injustes[7]. Et Allah fait ce qu’Il veut.[8]

[1] Allaah, Dieu.
[2] Hamid Allaah (Hamidullah) précise qu’« une bonne parole » se rapporte à la proclamation de l’unicité d’Allah.
[3] Linnaçe.
[4] Qaraare (les « r » roulés).
[5] Alqawl attaabite.
[6] Hamid Allaah (Hamidullah) précise que « dans l’au-delà » concerne l’interrogatoire qui sera fait aux morts dans leurs tombes.
[7] Addaalimiine.
Kachrid (Kéchrid) traduit aussi par « les associateurs » (almouchrikiine).
[8] N’en déplaise à ceux et à celles qui veulent donner des leçons, y compris au Seigneur des Univers.
Alqoraane (Le Coran), sourate 14 (chapitre 14), Ibraahiime, Abraham, aayate 24 à aayate 27(verset 24 au verset 27).
Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

lundi 3 mai 2010

PARABOLE

« Il[1] a fait descendre du ciel une eau qui a coulé en torrents selon leur importance[2] et le courant a porté à sa surface une écume abondante. Et de sur quoi ils attisent le feu pour obtenir une parure[3] ou un ustensile,[4] une écume semblable.[5] Ainsi Allah représente en parabole le Vrai et le faux. Quant à l’écume, elle s’en va au rebut et quant à ce qui profite aux gens,[6] il demeure dans la terre. Ainsi Allah propose les paraboles. »[7]
Kachrid (Kechrid) précise :
« Dans ce verset 17 se trouve l’une des plus belles paraboles du Coran[8]. Le Verbe divin[9] est comparé à l’eau du ciel. Au contact du Coran,[10] l’humanité se réveille et, selon l’intensité de la foi de ceux qui y ont cru,[11] se déclenchent des forces plus ou moins grandes de même que l’eau fait couler des torrents inégaux en force et en étendue.
Au dessus de l’eau des torrents se forme une écume légère et abondante de même que les métaux précieux et usuels sont surmontés d’une écume (la gangue) quand on les fait fondre.
Le regard est aussitôt frappé par cette écume abondante mais sans aucune valeur et appelée à disparaître rapidement et sans laisser de trace.
C’est là le symbole de toutes les fausses valeurs, des hypocrites et des ostentateurs.
C’est pourtant ce que l’on ne voit pas de prime abord qui demeure en terre et rend service aux gens. C’est l’eau et les métaux purifiés de leur gangue qui sont la vérité. Tout le reste n’est qu’une écume éphémère.
L’écume superficielle s’en va et la bonne matière reste au fond du creuset ».[12]


[1] Allaah (Dieu).
[2] Ou prédestination selon la traduction de Kachrid (Kechrid).
[3] Métal précieux, bijoux.
[4] Un objet utile selon la traduction de Kachrid (Kechrid).
[5] Se dégage une écume pareille.
[6] Ce qui est utile aux Hommes selon la traduction de Haamid Allaah (Hamidullah).
[7] Alqoraane (Le Coran), sourate 13 (chapitre 13), Arra’d, Le Tonnerre, aayate 17 (verset 17).
[8] Qoraane
[9] D’Allaah.
[10] Qoraane.
[11] Qui croient.
[12] Salaah Addine Kachrid (Salah Eddine Kechrid), traduction du Coran, Loubnane (Liban), Bayroute (Beyrouth), éditions Daar Algharb Alislaami, cinquième édition, 1410 (1990), première édition, 1404 (1984), p. 324 (note de bas de page, sourate 13, Arra’d, Le Tonnerre).
Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

dimanche 2 mai 2010

AI-JE RÉPONDU ?



Pourquoi suis-je parti ?
Parce que je ne pouvais pas rester.[1]

BOUAZZA


[1]Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

vendredi 30 avril 2010

JE ME SOUVIENS


Je me souviens et je pleure.
Je me souviens et je ris.
Je me souviens et ne pleure ni ne ris.
Je pleure.
Je ris.
Je ne pleure ni ne ris.
Je me souviens de Demain.[1]


BOUAZZA

jeudi 29 avril 2010

TOUT SIMPLEMENT


Je fais de mon mieux pour Adorer[1] Allah, comme Allah le demande.[2]



BOUAZZA

[1] L’Islaam consiste à faire de son mieux pour Adorer Allaah, comme Allaah le demande.
[2] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

mercredi 28 avril 2010

BIENFAITS


Les arbres dénudés ont retrouvé leur parure de feuilles vertes qu’ils exposent avec reconnaissance sous le ciel et le soleil du printemps dans un élan qui invite à l'élévation.
Un pas devant l’autre, je progresse en reprenant intérieurement des invocations.
Je suis un cours d’eau et m’arrête pour observer un canard et son épouse évoluant paisiblement.
Un peu plus loin, une cane regarde ses neuf enfants s’adonnant aux joies de la baignade tout en apprenant à trouver leur nourriture.
Une petite maison avec un bout de terrain le long de la rivière alimente mes rêveries qui rejoignent des croissements de grenouilles provenant de l’étang.
Des chevaux se délectent de l’herbe des prés.
Des vaches se reposent à l’ombre.
Quelques personnes s’occupent de jardins potagers.
Je remercie Allah pour les Bienfaits qu’Il nous dispense et poursuis mon cheminement.[1]

BOUAZZA


[1] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/