vendredi 27 novembre 2009

LOUANGE À ALLAH

Des perles du cœur sont dans les yeux.
L’abeille butine.
L’oiseau s’envole.
La fourmi s’active.
L’arbre enraciné s’élance.
Deux enfants rient.
La terre et le ciel se rejoignent, font jaillir des couleurs, des parfums, des formes, des mouvements, des sensations.[1]

BOUAZZA

JUSQU’AU BOUT

Hier, les parfums et les couleurs des foulards ont embaumé un temps et un espace Autres.
Aujourd’hui également.
Il en sera de même demain ine cha Allah.[1]
N’en déplaise à ceux et à celles qui rêvent d’en finir avec la Résistance des croyants et des croyantes.
Ils recourent aux attaques, aux insultes, aux dénigrements, aux injures, aux accusations, aux mensonges, aux calomnies, aux falsifications, aux maltraitances, aux humiliations, aux marginalisations, aux menaces, aux enfermements, aux bannissements, aux déportations, aux massacres, aux bombardements et à tous les crimes.
Ils mettent en branle la soldatesque partout, emploient les armes de destruction massive, envahissent les pays, répandent les horreurs et se préparent à utiliser les bombes nucléaires les plus malfaisantes.
Ils éructent, sèment la souillure, la pourriture et la puanteur, perdent tout sens de la retenue et usent de toutes les insanités.
Les foulards continuent de fleurir. Un printemps avec son chant[2] joyeux. Le chant de la Résistance.[3]
« Nous leur montrerons Nos Signes dans les horizons et en eux-mêmes jusqu’à ce qu’il leur devienne évident que c’est la Vérité. »[4]

BOUAZZA

[1] Si Dieu veut.
[2] Tala’a albadrou ‘alaynaa… La pleine lune s’est levée sur nous…
[3] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[4] Alqoraane (Le Coran), sourate 41 (chapitre 41), Fossilate, Les Versets Détaillés, ayate 53 (verset 53).

samedi 21 novembre 2009

IL N’Y A DE PUISSANCE NI DE FORCE QU’EN ALLAH

[1]

Les persécutions ne cessaient pas. Les ennemis de l’Islam,[2]avec Abou Jahl[3] à leur tête, ont décidé de bannir de Makka[4] le Prophète,[5] son épouse Khadija[6] et d’autres croyants et croyantes.
Les épreuves ont été dures, les souffrances nombreuses, le blocus largement appliqué.
Peu de temps après la fin de ce bannissement, l’existence ici-bas de Khadija[7] s’est achevée.[8]
Mohammad, bénédiction et paix sur lui, s’est rendu à Attaif[9], à l’Est de Makka, pour continuer à rappeler le fondement du Message d’Allah,[10] l’Unicité qui consiste à Adorer Allah[11]et à ne rien Lui associer.[12]
Il a eu à subir la violence des ennemis de l’Islam.
Blessé et saignant, il s’est réfugié dans un verger pour échapper au lynchage et s’est adressé à Allah, dans cette émouvante invocation :
« Ô Allah, à Toi je me plains de ma faiblesse, de mon peu d’astuce[13]et de ma dure condition auprès des gens.[14]
Ô le plus Miséricordieux des Miséricordieux, à qui me laisses-tu ? À un ennemi qui m’attaque ? Ou à quelqu’un[15] à qui Tu auras donné un pouvoir sur moi ?
Si Tu n’es pas en colère contre moi, je ne me fais pas de souci.
Ta Clémence Généreuse est Grande pour moi.[16]
Je me réfugie dans la Lumière de Ta Glorieuse Face[17]qui a illuminé les cieux et la terre, qui a éclairé les ténèbres et par laquelle sont ajustées les choses d’ici-bas et de l’au-delà, afin que Tu ne sois pas fâché contre moi ou que Tu ne descendes pas sur moi Ta Colère.
Il T’appartient de blâmer tant que Tu n’es pas satisfait.
Il n’y a de puissance ni de force qu’en Toi. »[18]
Et Allah, dans Son Infinie Miséricorde, l’a élevé jusqu’à Lui.[19]


BOUAZZA




[1] « Et que de cités bien plus fortes que ta cité qui t’a expulsé, avons-nous fait périr, et ils n’eurent point de secoureur. »
Alqoraane (Le Coran), sourate 47 (chapitre 47), Mohammad, aayate 13 (verset 13).
[2] L’Islam consiste à faire de son mieux pour adorer Allah, comme Allah le demande.
Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[3] Père de l’ignorance en langue Arabe. Le tortionnaire des croyants et des croyantes. Il s’attaquait aussi au Messager, bénédiction et paix sur lui, qu’il injuriait et qu’il avait même blessé en le frappant. Cet ennemi d’Allah qui rêvait d’en finir avec la Résistance des croyants et des croyantes, a été tué lors de la Glorieuse Bataille de Badr (le « r » roulé).
[4] La Mecque.
[5] Bénédiction et paix sur lui.
[6] Qu’Allah l’agrée.
[7] Qu’Allah l’agrée.
[8] Qu’Allah la couvre de Sa Miséricorde et nous réunisse au Firdaws Ala’laa (Paradis Suprême).
[9] Attaa-i-f.
[10] Le même fondement depuis Aadame (Adam), bénédiction et paix sur lui.
[11] Dieu.
[12] Achchirk en langue Arabe (l’associationnisme) consiste à accorder des attributs divins à quiconque autre qu’Allah.
[13] Quillata hilati, en langue Arabe.
[14] Hawaani ‘alaa annas, en langue Arabe.
[15] Quarib, en langue Arabe.
[16] ‘Aafiyataka awsa’a li, en langue Arabe.
[17] Nouri Wajhika Alkarime, en langue Arabe.
[18] Rapporté par Attabaraani (le « r » roulé), d’après ‘Abd Allah Ibn Ja’far (le « r » roulé) qu’Allah les agrée.
[19] Un an avant alhijra (l’hégire, l’exil de Makka à Yatribe), lors du voyage nocturne et de l’ascension (alisraa-e wa almi’raaj en langue Arabe).
Consulter les documents concernant cet événement et se reporter à mon texte sur ce « blog », intitulé « voyage nocturne ».

MALADIE


Je suis membre d’un corps atteint.
À quand la guérison ?
« Allah ne modifie l’état d’une communauté,[1]
Que lorsque (les membres qui la composent) modifient ce qu’il y a en eux mêmes. »[2]


BOUAZZA


[1] Qawme, en langue Arabe, population, peuple.
[2] Alqoraane (Le Coran), sourate 13 (chapitre 13), arra’d, Le Tonnerre, aayate 11 (verset 11).

dimanche 15 novembre 2009

SOUMAYYA



Parmi les premières Résistantes au début de la Mission de Mohammad,[1] l’ultime Envoyé d’Allah, Soumayya[2]a été assassinée, après d’horribles tortures, par Abou Jahl,[3] l’un des pires ennemis de l’Islam.[4]
Cette combattante[5] est la mère, la sœur, la fille des croyants et des croyantes qui, ici et ailleurs, sont injuriés, humiliés, torturés, enfermés, pourchassés, liquidés[6] parce qu’ils Adorent Allah.
« Et ne dites pas de ceux qui sont tués dans le chemin d’Allah[7] qu’ils sont morts. Ils sont plutôt vivants, mais vous ne le sentez point. »[8]

BOUAZZA


[1] Bénédiction et paix sur lui.
[2] Qu’Allah l’agrée, la couvre de Sa Miséricorde et nous réunisse au Paradis Suprême (Alfirdaws Al-a’laa).
[3] Père de l’ignorance en langue Arabe. Il s’attaquait aussi au Prophète, bénédiction et paix sur lui, qu’il injuriait et qu’il avait même blessé en le frappant. Cet ennemi d’Allah qui rêvait d’en finir avec la Résistance des croyants et des croyantes, a été tué lors de la Glorieuse Bataille de Badr (le « r » roulé).
[4] L’Islam, depuis Adame (Adam) bénédiction et paix sur lui, consiste à faire de son mieux pour adorer Allah, comme Allah le demande. Il a eu des ennemis, il en a et en aura jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
[5] Son époux a été torturé et assassiné également. Un de leur fils a été soumis à de terribles supplices.
[6] Et aussi des croyants et des croyantes qui ne sont pas persécutés.
[7] Dans le sentier d’Allah, pour la cause d’Allah, pour le Message d’Allah.
[8] Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara (La Vache), ayate 154 (verset 154).

mercredi 11 novembre 2009

QU’EST-CE QU’IL DIT ?



Elle entend son cri.
Va-t-il naître ?
Va-t-il mourir ?
Un cri de bonheur et de peine.
Un cri profond qui touche son cœur et dont l’écho raisonne dans ses silences.
C’est ainsi qu’elle a saisi la signification de mots[1] tombés ─ pense t-elle ─ comme des gouttes, d’un être essoré.


BOUAZZA


[1] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

ALOUMMA

Allah[1] s’adresse aux croyants et aux croyantes dans Son Message et précise :
« Vous êtes la meilleure communauté[2] suscitée[3] aux humains,[4] vous commandez[5] le convenable,[6] vous proscrivez[7] ce qui est blâmable[8] et vous croyez à Allah. »[9]
À l’humanité, Il dit :
« Ô humains ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle et avons fait de vous des peuples et des tribus[10] afin que vous vous entreconnaissiez.[11] Le plus noble d’entre vous auprès d’Allah est le plus pieux. »[12]
Aloumma[13] n’a rien à voir avec l’ethnie, la tribu, le clan, la classe sociale, la couleur, le sexe, la langue, la nationalité, le pays, l’Etat, le parti politique et je ne sais quoi encore.[14]
Les bavardages stériles, les divagations hystériques, les discours mensongers, les commentaires désobligeants, les déclarations arrogantes, les campagnes de dénigrement, les insultes continues, les sous-entendus outrageants, les élaborations humiliantes, les propagandes malfaisantes, les tromperies constantes, les combinaisons funestes, les amalgames cruels, les menaces ouvertes, les tortures incessantes, les attaques brutales, les entreprises de démolition, les agressions multiples, les destructions massives, les invasions sans nombre, les crimes innombrables et autres pratiques immondes ne peuvent pas anéantir cette oumma.
Le fondement de cette oumma[15]procède du fondement du Message d’Allah depuis Adame[16] le premier être humain, c'est-à-dire de l’Unicité qui consiste à Adorer Allah et à ne rien Lui associer.[17]
L’identité qui en découle, l’identité des croyants et des croyantes, permet de saisir le Sens, de renforcer le Lien, de puiser à la Source de la Connaissance, de sortir des ténèbres à la Lumière, de témoigner, de rappeler, de transmettre, de vouloir la Parure de la Piété.


BOUAZZA

[1] Dieu.
[2] Pourquoi c’est la meilleure communauté ? Parce qu’elle recommande ce qui est convenable, déconseille ce qui ne l’est pas et croit à Allah. Sans quoi cette communauté ne serait pas la meilleure et ce Bienfait d’Allah ne serait donc pas accordé.
[3] Oukhrijate (le « r » roulé) en langue Arabe.
[4] Aux gens, linnaas en langue Arabe.
[5] Ta-e-mouroune (le « r » roulé) en langue Arabe, vous ordonnez, vous recommandez.
[6] Alma’rouf (le « r » roulé) en langue Arabe.
[7] Tanhawna, en langue Arabe. Vous déconseillez.
[8] Mounkar (le « r » roulé) en langue Arabe.
[9] Alqoraane (Le Coran, sourate 3 (chapitre 3), Aal ‘Imraane, La Famille de ‘Imrane, ayate 110 (verset 110).
[10] Qabaa-i-l en langue Arabe.
[11] Lita’aarafou en langue Arabe (pour que vous vous connaissiez entre vous).
[12] Alqoraane (Le Coran), sourate 49 (chapitre 49), Alhojouraate, Les Chambres, ayate 13 (verset 13).
[13] La communauté.
[14] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[15] De cette communauté, de cette matrie.
[16] Adam (Aadame), bénédiction et paix sur lui.
[17] Allah ne pardonne pas l’associationnisme (achchirk en langue Arabe) et pardonne le reste à qui Il veut.

dimanche 1 novembre 2009

TAFRAOUTE


Je pense à elle.
De plus en plus.
Les souvenirs reviennent.
Je regarde une photo des années cinquante.[1]
Souriante sous un abricotier[2] du jardin de la maison que nous occupions à Tafraoute,[3] elle est enceinte de son premier enfant[4] et porte un petit garçon.[5]Je me tiens debout à sa gauche.
Elle n’avait pas dix sept ans lorsqu’elle est devenue la femme de mon père.[6]
Il lui avait fait croire qu’il était célibataire, sans enfant.[7]
Aujourd’hui, elle va sur ses soixante quatorze ans.
Elle poursuit son chemin.
Et je me demande toujours, ce qu’elle pense de son parcours.[8]

BOUAZZA

[1] Le Maroc, colonisé par la France et l’Espagne, allait se voir octroyer quelques années plus tard, « l’indépendance dans l’interdépendance ».
[2] Je parle d’un abricotier parce que je crois que c’est souvent ce que j’ai entendu dire.
[3] Tafraout (le « r » roulé) : petit village à l’époque, dans les montagnes dites de l’Anti-Atlas au Maroc (Maghrib).
[4] Installé en France depuis plusieurs années.
[5] Mon frère qui vient juste après moi. Grand-père aujourd’hui. Installé à Casablanca (ddar lbida) au Maroc.
[6] L’existence ici-bas de mes parents s’est achevée. Qu’Allah leur accorde Son Pardon et Sa Miséricorde.
[7] Il avait sept enfants : deux du premier mariage et cinq du second avec ma mère qui était encore sa femme. Avec sa troisième femme (cette belle-mère donc), il a eu huit enfants. Par la suite, il a eu d’autres femmes et d’autres enfants.
[8] Et moi, qu’est-ce que je pense du mien ?