« Ma situation[1] et celle des Prophètes avant moi est comparable à celle d’un homme qui a édifié une habitation, qui l’a agrémentée et qui l’a ornée, sauf la place d‘une pierre[2] dans un coin. Les gens se sont mis à tourner dans l’habitation en exprimant leur admiration et en disant : Si au moins la pierre manquante était posée.[3]
Je suis cette pierre et je suis le sceau[4] des Prophètes. »[5]
[1] Celle du Messager et Prophète Mohammad, bénédiction et paix sur lui.
[2] Labina dans le texte en langue Arabe.
[3] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[4] Khaatime en langue Arabe.
[5] Hadite (hadith) rapporté par Abou Hourayra (les « r » roulés) qu’Allah l’agrée, dans « Sahih Alboukhari » (l’authentique de Boukhari), Bayroute (Beyrouth), Loubnane (Liban), Éditions Dar Alqalame, 1407 (1987), tome 3, bab (chapitre) 19, p.26.
Alhadith (le hadite) renvoie à Assounna, c'est-à-dire à ce qui se rapporte à la conduite du Prophète, bénédiction et paix sur lui. Assounna procède d’Alqoraane (Le Coran).
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire