mercredi 23 décembre 2009

IBN MARIAME

Il a dit : « Je suis le serviteur d’Allah.[1]Il m’a apporté le Livre[2] et a fait de moi un Prophète.[3]
Il a fait de moi un être béni[4] où que je sois et m’a recommandé la Prière[5] et Azzakaate[6] tant que je vivrai.
Et la Bonté envers ma mère et Il ne m’a fait ni violent ni malheureux.
Et Paix[7] sur moi le jour où je suis né, le jour où je vais mourir et le jour où je serai ressuscité vivant.
Tel est ‘Içaa Ibn Mariame[8] : Parole de Vérité qui fait l’objet de leurs doutes. »[9]
Alqoraane, qui est la synthèse, la continuation et le parachèvement du Message,[10] nous parle ainsi de notre Messager et Prophète, ‘Içaa Ibn Mariame[11] bénédiction et paix sur lui. Il nous informe sur la réponse qu’il a faite encore bébé, lorsque sa mère,[12] a eu à affronter la terrible calomnie,[13] parce qu’Allah l’a choisie et a décidé ─ alors qu’elle n’était pas mariée, qu’elle était toujours vierge ─ de lui donner un fils sans père.[14]
Quelques décennies plus tard, l’assassinat du Prophète[15] a été proclamé.
En Vérité, il n’a été ni tué, ni crucifié.
Allah l’a élevé à Lui.[16]
« La Vérité est venue et l’erreur a disparu.[17] Car l’erreur est destinée à disparaître. »[18]


BOUAZZA

[1] Dieu.
[2] Al-i-nejile (l’Evangile), après Attawraate (La Torah) que notre Messager et Prophète Mouça (Moïse), bénédiction et paix sur lui, a été chargé de transmettre.
[3] Nabiyy.
[4] Moubaarak.
[5] Assalaate.
[6] Le prélèvement purificateur.
[7] Salaam.
[8] Jésus (bénédiction et paix sur lui) fils de Marie (qu’Allah l’agrée).
[9] Alqoraane (Le Coran), sourate 19 (chapitre 19), Mariame, Marie, aayate 30 à aayate 35 (verset 30 à verset 35).
[10] Transmis par Mohammad, dernier Messager et Prophète bénédiction et paix sur lui.
[11] «Le « r » roulé.
[12] Qu’Allah l’agrée.
[13] Elle a été traitée de prostituée.
[14] Allah a créé Aadame (Adam), bénédiction et paix sur lui et Hawwaa-e- (Ève) qu’Allah l’agrée, les premiers êtres humains qui n’avaient donc pas de parents. Il a créé les Univers et crée ce qu’Il veut. Il est le Seigneur de la Création.
[15] Bénédiction et paix sur lui.
[16] Alqoraane (Le Coran), sourate 4 (chapitre 4), Anniçaa-e-, Les Femmes, aayate 157 et suivantes (verset 157 et suivants).
[17] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[18] Alqoraane (Le Coran), sourate 17 (chapitre 17), Al-israa-e-, Le Voyage Nocturne, aayate 81 (verset 81).

mardi 22 décembre 2009

RÉSISTANCE

Une large coalition avait été formée[1] contre les croyants et les croyantes pour envahir Almadina[2] et mettre fin à la Résistance.
Salmane Alfaariçiyy[3]qui connaissait la technique perse[4] des fossés défensifs,[5] avait proposé au Prophète, bénédiction et paix sur lui, d’y recourir afin de faire face aux assaillants.
La proposition ayant été retenue, les croyants et les croyantes, dirigés par le Prophète, bénédiction et paix sur lui, avaient réuni leurs efforts et s’étaient mis à la tâche sans attendre, car l’agression était imminente.
C’était l’hiver, il faisait froid, les conditions n’étaient pas faciles, les moyens matériels étaient insignifiants, mais la chaleur de la Foi répandait la détermination et la confiance.
Mohammad, bénédiction et paix sur lui, travaillait avec ardeur parmi les croyants et les croyantes et disait:
« Ô Allah[6] il n’y a de Vie que la Vie de l’au-delà,[7]
Pardonne aux Ançaar[8] et aux Mouhaajira. »[9]
Les coalisés perdirent la bataille.[10]
La Résistance[11] des croyants et des croyantes qu’Allah soutient continue et continuera jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.


BOUAZZA


[1] En l’an 5 de Alhijra (l’Hégire, l’exil de Makka, la Mecque à Yatribe devenue Almadina), correspondant à l’année 627 du calendrier dit Grégorien.
[2] Yatribe, Yathrib (le « r » roulé).
Cité où le Messager et Prophète Mohammad, bénédiction et paix sur lui, persécuté à Makka (la Mecque) a été accueilli ainsi que les Mouhaajirine (les exilés, pour défendre l’Islam) par Alançaar (les soutiens de l’Islam dans la nouvelle cité) en l’an 1 de Alhijra, correspondant à l’année 622 du calendrier dit Grégorien.
[3] Salmane le Perse.
[4] Autrefois la Perse, aujourd’hui l’Iran.
[5] Avec le Prophète, bénédiction et paix sur lui, les croyants et les croyantes se sont appropriés cette technique inconnue des Arabes, et l’avaient utilisé avec succès au service de leur combat.
[6] Allahoumma, en langue Arabe.
[7] Al-aa-khira (le « r » roulé).
[8] Le « r » roulé.
[9] Almouhaajirine, ou Almouhaajira (le « r » roulé). Hadite (hadith) rapporté par Sahl Ibn Sa’d Assa’idiyy, qu’Allah l’agrée.
« Sahih Alboukhaari (l’authentique de Boukhaari), Bayroute (Beyrouth), Loubnane (Liban), éditions Dar Alqalame, 1407 (1987), tome 4, bab (chapitre) 772, hadite 1281, p. 453.
[10] Il s’agit de la bataille du Fossé (ma’rakate Alkhanedaq).
Après des assauts inopérants ou repoussés, les coalisés eurent à affronter une forte tempête qui les a obligés à lever précipitamment le camp, mettant fin au siège qui durait depuis plusieurs jours.
[11] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

dimanche 20 décembre 2009

VISITE



Abou Hourayra qu’Allah[1] l’agrée rapporte que le Prophète, bénédiction et paix sur lui,[2] était un jour parmi les gens et qu’un homme était venu le voir et lui a dit :
« Qu’est-ce que Alimane ? »[3]
« C’est[4]de croire à Allah, à Ses Anges, à Sa Rencontre,[5] à Ses Envoyés[6] et de croire à la Résurrection. »[7]
« Et qu’est-ce que l’Islam ? »[8]
« L’Islam est d’Adorer Allah et de ne pas Lui donner d’associé,[9] d’accomplir la prière, d’acquitter azzakaate prescrite,[10] de jeûner ramadaane.[11]
« Et qu’est-ce que Alihsane ? »[12]
« C’est d’Adorer Allah comme si tu le vois. Si tu ne Le vois pas, Lui te voit. »
« Et c’est quand l’Heure ? »[13]
« L’interrogé sur ce point ne sait pas plus que celui qui interroge […]
C’est une des cinq choses qui ne sont connues que d’Allah »[14]
Et le Prophète, bénédiction et paix sur lui, a récité : « Allah détient la Science de l’Heure… »[15]
L’homme s’est éloigné et le Prophète, bénédiction et paix sur lui, a demandé de le faire revenir[16] et ils ne l’ont pas revu.[17]
Il[18]l a dit : « C’est Jibril,[19] venu enseigner aux gens leur religion. »[20]


[1] Dieu.
[2] Salla Allah ‘alyh wa Sallam.
[3] Al-i-maane.
[4] Répond le Prophète, bénédiction et paix sur lui.
[5] Biliqaa-ih (en langue Arabe).
[6] Rouçoulih (le « r » roulé).
[7] Alba’te.
[8] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapeite.blogspot.com/
[9] Laa touchrik bih (le « r » roulé).
Allah ne pardonne pas l’associationnisme (achchirk) et pardonne le reste à qui Il veut.
[10] Mafrouda (le « r » roulé).
Il s’agit du prélèvement purificateur.
[11] Le mois du jeûne.
[12] Al-i-hsaane.
[13] Assaa’a, la fin de l’existence ici-bas.
[14] Alqoraane (Le Coran), sourate 31 (chapitre 31), Loqmaane, aayate 34 (verset 34).
[15] Alqoraane (Le Coran), sourate 31 (chapitre 31), Loqmaane, aayate 34 (verset 34).
[16] Toumma adbara faqaal rouddouh (les « r » roulés).
[17] Les personnes qui voulaient faire revenir l’homme n’ont pas pu le revoir.
[18] Il s’agit du Prophète, bénédiction et paix sur lui.
[19] L’Ange Gabriel, paix sur lui.
[20] Hadite (hadith) rapporté par Abou Hourayra (les « r » roulés), qu’Allah l’agrée, dans
« Sahih Alboukhari » (l’authentique de Boukhari), Bayroute (Beyrouth), Loubnane (Liban), éditions Dar Alqalame, 1407 (1987), tome 1, bab (chapitre) 38, hadite 49, p. 89-90.

vendredi 18 décembre 2009

DANGER


La finance internationale, inquiète de la prolifération des indigènes[1] au niveau mondial, ne sait pas quoi faire pour les obliger à réduire leurs pets, dits émissions de gaz.[2]
L’ONU[3] est mise en avant, comme lors de crimes contre ces Indigènes.
Une conférence sur le « climat » est alors organisée du 7 au 18 décembre 2009[4] à Copenhague au Danemark, pour blablater sur « l’impérieuse nécessité d’un accord mondial »[5] de réduction des émissions de gaz « nocifs pour la planète ».[6]
Ce climat nauséabond veut faire croire que la finance internationale agit pour « le bien-être de l’humanité », alors que tout est fait pour que l’exploitation et l’oppression continuent.

BOUAZZA


[1] En dépit des génocides, des massacres, des horreurs variées, des destructions multiples et des crimes en tous genres, ces Indigènes sont plusieurs milliards aujourd’hui et vont encore proliférer !
[2] À effet de serre.
[3] Organisation des Nations Unies, mise en place par les USA (United States of America).
[4] Il sera certainement prolongé afin que les « chefs d’État » aient le temps de montrer combien ils agissent « pour le triomphe de l’intérêt général ».
[5] Qui « engage » presque 200 États !
[6] Insultée, salie, polluée, maltraitée par la finance internationale.

dimanche 13 décembre 2009

S’ENDORMIR ET SE RÉVEILLER


« En Ton Nom, ô Allah, je vis et je meurs ».[1]
Quand ils recourent à cette phrase de manière audible ou non avant de s’endormir, le croyant et la croyante continuent d’exprimer leur reconnaissance au Miséricordieux.
« Louange à Allah qui nous a rendus à la vie après nous avoir fait mourir et tout retourne à Lui ».[2]
Lorsqu’ils recourent à celle-ci à leur réveil, ils continuent toujours d’exprimer la reconnaissance et de montrer qu’ils savent de Source Sûre que tout dépend du Généreux.[3]
Le croyant et la croyante s’endorment et se réveillent en faisant ce qu’ils peuvent afin d’agir pour ici-bas comme s’ils allaient y vivre éternellement et en se préparant pour l’au-delà comme s’ils allaient mourir à tout instant.
Le croyant et la croyante ont affronté, affrontent et affronteront la mesquinerie, l’hostilité, la falsification, la mystification, la machination, le mépris, le dédain, la moquerie, l’insulte, la calomnie, la vexation, l’outrage, l’abaissement, l’infamie, le mensonge, le faux, l’injustice, le cynisme, l’exclusion, la marginalisation, l’humiliation, le rejet, la menace, la rancune, la supercherie, la tromperie, la perfidie, la trahison, l’arrogance, la traque, l’abus, le vol, le pillage, l’exploitation, la persécution, la haine, la violence, l’agression, la tyrannie, la férocité, la répression, l’oppression, la torture, l’expulsion, la déportation, la démolition, l’enfermement, le viol, la destruction, la terreur, l’horreur, le massacre, le meurtre.
Toutes ces épreuves et d’autres encore, n’ont pas fait, ne font pas et ne feront pas disparaître la Résistance qui a continué, qui continue et qui continuera à travers le temps et l’espace.
Le croyant et la croyante ont fait, font et feront de leur mieux pour Adorer Allah, comme Allah le demande.[4]
Ils ont été, ils sont et ils seront guidés[5] pour saisir le Sens et renforcer le Lien.[6]
Les graines continuent de germer.
Les fleurs n’arrêtent pas de se répandre.
Le Message embaume les Univers.
Nous sommes à Allah et à Lui nous retournons.

BOUAZZA

[1] En langue Arabe : Bismika Allahoumma ahyaa wa amoute.
[2] En langue Arabe : Alhamdou Lillah alladi ahyaanaa ba’da ane amaatanaa wa ilayh annouchour (le « r » roulé).
[3] Voir les Plus Beaux Noms d’Allah (Asmaa-e- Allah Alhousnaa).
[4] L’Islam consiste à faire de son mieux pour adorer Allah, comme Allah le demande.
[5] Allah guide qui Il veut.
[6] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

lundi 7 décembre 2009

L’HABITATION ET LA PIERRE



« Ma situation[1] et celle des Prophètes avant moi est comparable à celle d’un homme qui a édifié une habitation, qui l’a agrémentée et qui l’a ornée, sauf la place d‘une pierre[2] dans un coin. Les gens se sont mis à tourner dans l’habitation en exprimant leur admiration et en disant : Si au moins la pierre manquante était posée.[3]
Je suis cette pierre et je suis le sceau[4] des Prophètes. »[5]



[1] Celle du Messager et Prophète Mohammad, bénédiction et paix sur lui.
[2] Labina dans le texte en langue Arabe.
[3] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[4] Khaatime en langue Arabe.
[5] Hadite (hadith) rapporté par Abou Hourayra (les « r » roulés) qu’Allah l’agrée, dans « Sahih Alboukhari » (l’authentique de Boukhari), Bayroute (Beyrouth), Loubnane (Liban), Éditions Dar Alqalame, 1407 (1987), tome 3, bab (chapitre) 19, p.26.
Alhadith (le hadite) renvoie à Assounna, c'est-à-dire à ce qui se rapporte à la conduite du Prophète, bénédiction et paix sur lui. Assounna procède d’Alqoraane (Le Coran).

samedi 5 décembre 2009

LE JUJUBIER DU TERME


Les cinq prières quotidiennes qui sont d’une obligation impérieuse ont été fixées par Allah[2] lors de l’Ascension[3] de l’ultime Prophète et Messager, Mohammad bénédiction et paix sur lui.
Anas Ibn Malik[4]rapporte que Abou Darr[5] racontait que le Messager d’Allah, bénédiction et paix sur lui a dit : « Le plafond de ma demeure a été entrouvert alors que j’étais à Makka,[6] Jibril[7] est descendu, a ouvert ma poitrine, l’a lavée avec l’eau de Zamzam,[8] a apporté un récipient en or plein de Sagesse et de Foi, l’a vidé dans ma poitrine et l’a refermée. Il m’a pris la main et il m’a élevé au ciel le plus proche. Lorsque je suis arrivé au ciel le plus proche, Jibril a dit au gardien du ciel : Ouvre. Qui est-ce ? A-t-il demandé. Jibril, a répondu celui-ci. Y-a-t-il quelqu’un avec toi ? A-t-il demandé ? Oui, Mohammad, sur lui la bénédiction et la paix, est avec moi. Est-ce qu’il a été mandé ? Oui (a répondu Jibril au gardien). Lorsqu’il a ouvert, nous nous sommes élevés dans le ciel le plus proche et voilà un homme assis avec à sa droite des ombres et à sa gauche des ombres. Lorsqu’il regarde à sa droite, il rit et lorsqu’il regarde à sa gauche, il pleure. Il a dit : Bienvenue au Prophète vertueux et au fils vertueux. J’ai dit à Jibril : Qui est-ce ? Il a dit : C’est Adame.[9] Les ombres à sa droite et à sa gauche, c’est le souffle de vie de ses enfants.[10] Les gens de droite parmi eux sont les gens du Paradis et les ombres qui sont à sa gauche sont les gens du feu.[11] […].
Quand il m’a élevé au deuxième ciel, il a dit à son gardien : Ouvre. Son gardien lui a demandé la même chose que le premier (gardien) et a ouvert.
Anas[12] a dit : Il[13] a trouvé dans les cieux Adame,[14] Idris, Mouça,‘Iça et Ibrahim,[15] bénédiction et paix sur eux, sans qu’il précise leurs places mais il a signalé qu’il a trouvé Adame au ciel le plus proche et Ibrahim au sixième ciel.
Anas[16] a dit : Lorsque Jibril et le Prophète, bénédiction et paix sur lui, sont passés auprès de Idris, celui-ci a dit ; Bienvenue au Prophète vertueux et au frère vertueux. J’ai dit[17] : Qui est-ce ? Il[18] a dit : C’est Idris. Puis je suis passé auprès de Mouça et il a dit : Bienvenue au Prophète vertueux et au frère vertueux. J’ai dit : Qui est-ce ? Il a dit : C’est Mouça. Puis je suis passé auprès de ‘Iça et il a dit : Bienvenue au frère vertueux et au Prophète vertueux. J’ai dit : Qui est-ce, Il a dit : C’est ‘Iça. Puis je suis passé auprès d’Ibrahim et a dit : Bienvenue au Prophète vertueux et au fils vertueux. J’ai dit : Qui est-ce ? Il dit c’est Ibrahim, bénédiction et paix sur lui.[19]
Ibn Chihaab[20] a dit avoir été informé par Ibn Hazm[21] que Ibn ‘Abbas[22] et Abou Hayya Alaneçariyy[23] disaient que le Prophète, bénédiction et paix sur lui a dit : Puis j’ai été élevé jusqu’à un niveau dans lequel j’entendais le crissement des aqlame.[24]
Ibn Hazm et Anas Ibn Malik[25] ont dit : Le Prophète, bénédiction et paix sur lui a dit : Et Allah a prescrit[26] pour ma communauté[27] cinquante prières.[28] Je repartais avec cette prescription et en passant devant Mouça, il m’a dit : Qu’a prescrit Allah pour ta communauté ? J’ai dit : Il a prescrit cinquante prières ; il a dit : Retourne auprès de Ton Seigneur[29] car ta communauté ne peut pas supporter cela. Je suis retourné et Il[30] l’a diminuée […][31]
Je suis revenu auprès de lui[32] et il a dit : Retourne auprès de Ton Seigneur car ta communauté ne peut supporter cela. Je suis retourné auprès de Lui[33] et Il a dit : Ce sont cinq prières qui compteront cinquante,[34]ce qui a été dit ne sera pas changé.[35]Je suis revenu auprès de Mouça qui a dit : Retourne auprès de Ton Seigneur. J’ai dit : Istahyaytou mine Rabbi.[36] Puis il[37] m’a conduit jusqu’à sidrate almounetahaa… »[38]


BOUAZZA

[1] Et dis : « La Vérité est venue et l’erreur a disparu. Car l’erreur est destinée à disparaître. »
Alquoraane (Le Coran), sorate 17 (chapitre 17), Al-israa-e-, Le Voyage Nocturne, ayate 81 (verset 81)
[2] Dieu.
[3] Almi’raaj en langue Arabe.
[4] Maalik, qu’Allah l’agrée.
[5] Qu’Allah l’agrée (Darr, le « r » roulé).
[6] La Mecque.
[7] Le « r » roulé. L’Ange Gabriel, sur lui la paix.
[8] La source qu’Allah a fait jaillir pour Hajar (le « r » roulé) et son bébé Isma’il (Ismaa’il), lorsque Ibrahim (le « r » roulé), Abraham, bénédiction et paix sur lui, se devait de les laisser dans ce désert qu’était Makka. Ils furent, qu’Allah les agrée, au pied de Alka’ba, la Maison Sacrée d’Allah, sans le savoir. Il a été possible de le savoir des années plus tard, lorsque Allah a ordonné à Ibrahim (Ibraahim) et à son fils Isma’il (Ismaa’il), bénédiction et paix sur eux, de reconstruire l’édifice en leur indiquant son emplacement qui est à quelques mètres de la source de Zamzam.
[9] Notre père Adam (Aadame), bénédiction et paix sur lui.
[10] L’humanité.
[11] Enfer.
[12] Qu’Allah l’agrée.
[13] Mohammad, bénédiction et paix sur lui.
[14] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[15] Les Prophètes et Messagers Adam (Aadame), Enoch, Moïse, Jésus et Abraham (Ibraahime), bénédiction et paix sur eux.
[16] Qu’Allah l’agrée.
[17] C’est Mohammad, bénédiction et paix sur lui qui parle à l’Ange Jibril paix sur lui.
[18] C’est l’Ange Jibril, paix sur lui qui répond au Prophète et Messager Mohammad, bénédiction et paix sur lui.
[19] Salla Allah ‘alayh wa sallam (c’est ce que dit le croyant et la croyante en parlant d’un Prophète ou d’un Messager, et qui est traduit par bénédiction et paix sur lui).
[20] Qu’Allah l’agrée.
[21] Qu’Allah l’agrée.
[22] ‘Abbaas, qu’Allah l’agrée.
[23] Qu’Allah les agrée (ils s’ajoutent à la chaîne de transmission).
[24] Le bruit des « crayons » ( on traduit aussi par « plumes ») qui notent ce qui doit être noté selon la Volonté d’Allah et qui dans les cieux, sont à un niveau que Mohammad, bénédiction et paix sur lui a pu atteindre lors de son Ascension (Mi’raaj).
[25] Qu’Allah les agrée.
[26] Farada.
[27] Oummati (de oumma).
[28] Quotidiennes.
[29] Pour lui demander de diminuer ce nombre.
[30] Allah.
[31] Le Prophète, bénédiction et paix sur lui a continué à retourner auprès de Mouça, bénédiction et paix sur lui et auprès d’Allah qui à chaque fois a répondu favorablement en diminuant le nombre des prières quotidiennes obligatoires.
[32] De Mouça, bénédiction et paix sur lui.
[33] D’Allah.
[34] Hiya khams wa hiya khamçoune, en langue Arabe.
[35] Laa youbaddalou lqawlou ladayya, en langue Arabe.
[36] Je n’ose pas encore retourner auprès de Mon Seigneur, j’ai honte de retourner encore auprès de Mon Seigneur (pour demander encore une diminution du nombre des prières quotidiennes obligatoires).
[37] L’Ange Jibril, paix sur lui.
[38] Se traduit par jujubier du terme ou lotus de la limite.
Se reporter à « Sahih Alboukhari » (l’authentique de Boukhari), à « Sahih Mouslime » (l’authentique de Mouslime) et à ce qui a été rapporté par d’autres croyants et croyantes sur l’Ascension.

vendredi 4 décembre 2009

SILLON


Des os fléchissent en lui et sa tête est allumée de blancheur.
Emmitouflé, il contemple les ruines de ce qui était une humble demeure paysanne.
Que dire de ce qui a été ?
Il regarde ce qui reste de ce qui servait de cuisine où il lui tenait compagnie pendant qu’elle préparait à manger. Il aimait plus particulièrement la voir pétrir. Elle faisait un pain qui était toujours partagé. Ces doigts fins caressaient la pâte avec Amour.
En s’occupant du feu, elle ajoutait de temps à autre une branche de bois dans le four en terre cuite. La flamme donnait alors à son regard plus d’éclat et à son visage plus de chaleur.[1]
Lorsqu’elle quittait la cuisine, elle se mettait en face d’une colline et semblait ailleurs.
Les étoiles qui embellissaient le ciel étaient dans ses yeux.
Son silence disait l’Essentiel.
Il a mis du temps avant de comprendre.
Flots de pensées.
Averses d’images.
Afflux de sensations.
Il sent que quelque chose d’humide coule sur ses joues et effleure ses lèvres.
Il aimerait tant que ses larmes, comme l’eau qui s’infiltre dans la terre pour atteindre les racines de l’arbre, irriguent encore et encore les graines de sa Foi pour que germent partout les fleurs.
Les battements de son cœur, au rythme de ceux des cœurs d’enfants à naître et de ceux du cœur de la mère glorifient Allah.

BOUAZZA

[1] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

FINIR LE TRAVAIL


Lorsque les criminels colonialo-impérialo-sionistes et consorts[1] parlent de leurs crimes, ils ont recours au mot « travail ».
Leurs crimes qui n’épargnent aucun continent sont présentés comme un « travail » pour « débarrasser l’humanité des maux que lui causent ses ennemis », pour « sauver la civilisation menacée par la barbarie », pour « vaincre les terroristes », pour « battre les intégristes », pour « faire triompher la démocratie »…
Aujourd’hui, en Palestine, en Iraq, en Afghanistan, au Pakistan, en Tchétchénie, dans de multiples autres régions d’Asie, d’Afrique, d’Amérique, d’Europe, d’Océanie, les criminels mettent tout en œuvre pour « finir le travail », c’est à dire pour vaincre la Résistance.
La Résistance des croyants et des croyantes continue et continuera partout.
Les criminels n’y peuvent rien.

BOUAZZA

[1] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

LA TERRE ENTIÈRE

Que ceux et celles qui pensent pouvoir éliminer l’Islam en mettant tout en œuvre afin de s’opposer à l’Adoration d’Allah[1] en interdisant par exemple la construction de mosquées, sachent qu’Allah,[2] dans Son Infinie Miséricorde, permet aux croyants et aux croyantes d’utiliser la terre entière comme un lieu de prière, un prosternatoire,[3] une mosquée.

BOUAZZA

vendredi 27 novembre 2009

LOUANGE À ALLAH

Des perles du cœur sont dans les yeux.
L’abeille butine.
L’oiseau s’envole.
La fourmi s’active.
L’arbre enraciné s’élance.
Deux enfants rient.
La terre et le ciel se rejoignent, font jaillir des couleurs, des parfums, des formes, des mouvements, des sensations.[1]

BOUAZZA

JUSQU’AU BOUT

Hier, les parfums et les couleurs des foulards ont embaumé un temps et un espace Autres.
Aujourd’hui également.
Il en sera de même demain ine cha Allah.[1]
N’en déplaise à ceux et à celles qui rêvent d’en finir avec la Résistance des croyants et des croyantes.
Ils recourent aux attaques, aux insultes, aux dénigrements, aux injures, aux accusations, aux mensonges, aux calomnies, aux falsifications, aux maltraitances, aux humiliations, aux marginalisations, aux menaces, aux enfermements, aux bannissements, aux déportations, aux massacres, aux bombardements et à tous les crimes.
Ils mettent en branle la soldatesque partout, emploient les armes de destruction massive, envahissent les pays, répandent les horreurs et se préparent à utiliser les bombes nucléaires les plus malfaisantes.
Ils éructent, sèment la souillure, la pourriture et la puanteur, perdent tout sens de la retenue et usent de toutes les insanités.
Les foulards continuent de fleurir. Un printemps avec son chant[2] joyeux. Le chant de la Résistance.[3]
« Nous leur montrerons Nos Signes dans les horizons et en eux-mêmes jusqu’à ce qu’il leur devienne évident que c’est la Vérité. »[4]

BOUAZZA

[1] Si Dieu veut.
[2] Tala’a albadrou ‘alaynaa… La pleine lune s’est levée sur nous…
[3] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[4] Alqoraane (Le Coran), sourate 41 (chapitre 41), Fossilate, Les Versets Détaillés, ayate 53 (verset 53).

samedi 21 novembre 2009

IL N’Y A DE PUISSANCE NI DE FORCE QU’EN ALLAH

[1]

Les persécutions ne cessaient pas. Les ennemis de l’Islam,[2]avec Abou Jahl[3] à leur tête, ont décidé de bannir de Makka[4] le Prophète,[5] son épouse Khadija[6] et d’autres croyants et croyantes.
Les épreuves ont été dures, les souffrances nombreuses, le blocus largement appliqué.
Peu de temps après la fin de ce bannissement, l’existence ici-bas de Khadija[7] s’est achevée.[8]
Mohammad, bénédiction et paix sur lui, s’est rendu à Attaif[9], à l’Est de Makka, pour continuer à rappeler le fondement du Message d’Allah,[10] l’Unicité qui consiste à Adorer Allah[11]et à ne rien Lui associer.[12]
Il a eu à subir la violence des ennemis de l’Islam.
Blessé et saignant, il s’est réfugié dans un verger pour échapper au lynchage et s’est adressé à Allah, dans cette émouvante invocation :
« Ô Allah, à Toi je me plains de ma faiblesse, de mon peu d’astuce[13]et de ma dure condition auprès des gens.[14]
Ô le plus Miséricordieux des Miséricordieux, à qui me laisses-tu ? À un ennemi qui m’attaque ? Ou à quelqu’un[15] à qui Tu auras donné un pouvoir sur moi ?
Si Tu n’es pas en colère contre moi, je ne me fais pas de souci.
Ta Clémence Généreuse est Grande pour moi.[16]
Je me réfugie dans la Lumière de Ta Glorieuse Face[17]qui a illuminé les cieux et la terre, qui a éclairé les ténèbres et par laquelle sont ajustées les choses d’ici-bas et de l’au-delà, afin que Tu ne sois pas fâché contre moi ou que Tu ne descendes pas sur moi Ta Colère.
Il T’appartient de blâmer tant que Tu n’es pas satisfait.
Il n’y a de puissance ni de force qu’en Toi. »[18]
Et Allah, dans Son Infinie Miséricorde, l’a élevé jusqu’à Lui.[19]


BOUAZZA




[1] « Et que de cités bien plus fortes que ta cité qui t’a expulsé, avons-nous fait périr, et ils n’eurent point de secoureur. »
Alqoraane (Le Coran), sourate 47 (chapitre 47), Mohammad, aayate 13 (verset 13).
[2] L’Islam consiste à faire de son mieux pour adorer Allah, comme Allah le demande.
Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[3] Père de l’ignorance en langue Arabe. Le tortionnaire des croyants et des croyantes. Il s’attaquait aussi au Messager, bénédiction et paix sur lui, qu’il injuriait et qu’il avait même blessé en le frappant. Cet ennemi d’Allah qui rêvait d’en finir avec la Résistance des croyants et des croyantes, a été tué lors de la Glorieuse Bataille de Badr (le « r » roulé).
[4] La Mecque.
[5] Bénédiction et paix sur lui.
[6] Qu’Allah l’agrée.
[7] Qu’Allah l’agrée.
[8] Qu’Allah la couvre de Sa Miséricorde et nous réunisse au Firdaws Ala’laa (Paradis Suprême).
[9] Attaa-i-f.
[10] Le même fondement depuis Aadame (Adam), bénédiction et paix sur lui.
[11] Dieu.
[12] Achchirk en langue Arabe (l’associationnisme) consiste à accorder des attributs divins à quiconque autre qu’Allah.
[13] Quillata hilati, en langue Arabe.
[14] Hawaani ‘alaa annas, en langue Arabe.
[15] Quarib, en langue Arabe.
[16] ‘Aafiyataka awsa’a li, en langue Arabe.
[17] Nouri Wajhika Alkarime, en langue Arabe.
[18] Rapporté par Attabaraani (le « r » roulé), d’après ‘Abd Allah Ibn Ja’far (le « r » roulé) qu’Allah les agrée.
[19] Un an avant alhijra (l’hégire, l’exil de Makka à Yatribe), lors du voyage nocturne et de l’ascension (alisraa-e wa almi’raaj en langue Arabe).
Consulter les documents concernant cet événement et se reporter à mon texte sur ce « blog », intitulé « voyage nocturne ».

MALADIE


Je suis membre d’un corps atteint.
À quand la guérison ?
« Allah ne modifie l’état d’une communauté,[1]
Que lorsque (les membres qui la composent) modifient ce qu’il y a en eux mêmes. »[2]


BOUAZZA


[1] Qawme, en langue Arabe, population, peuple.
[2] Alqoraane (Le Coran), sourate 13 (chapitre 13), arra’d, Le Tonnerre, aayate 11 (verset 11).

dimanche 15 novembre 2009

SOUMAYYA



Parmi les premières Résistantes au début de la Mission de Mohammad,[1] l’ultime Envoyé d’Allah, Soumayya[2]a été assassinée, après d’horribles tortures, par Abou Jahl,[3] l’un des pires ennemis de l’Islam.[4]
Cette combattante[5] est la mère, la sœur, la fille des croyants et des croyantes qui, ici et ailleurs, sont injuriés, humiliés, torturés, enfermés, pourchassés, liquidés[6] parce qu’ils Adorent Allah.
« Et ne dites pas de ceux qui sont tués dans le chemin d’Allah[7] qu’ils sont morts. Ils sont plutôt vivants, mais vous ne le sentez point. »[8]

BOUAZZA


[1] Bénédiction et paix sur lui.
[2] Qu’Allah l’agrée, la couvre de Sa Miséricorde et nous réunisse au Paradis Suprême (Alfirdaws Al-a’laa).
[3] Père de l’ignorance en langue Arabe. Il s’attaquait aussi au Prophète, bénédiction et paix sur lui, qu’il injuriait et qu’il avait même blessé en le frappant. Cet ennemi d’Allah qui rêvait d’en finir avec la Résistance des croyants et des croyantes, a été tué lors de la Glorieuse Bataille de Badr (le « r » roulé).
[4] L’Islam, depuis Adame (Adam) bénédiction et paix sur lui, consiste à faire de son mieux pour adorer Allah, comme Allah le demande. Il a eu des ennemis, il en a et en aura jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
[5] Son époux a été torturé et assassiné également. Un de leur fils a été soumis à de terribles supplices.
[6] Et aussi des croyants et des croyantes qui ne sont pas persécutés.
[7] Dans le sentier d’Allah, pour la cause d’Allah, pour le Message d’Allah.
[8] Alqoraane (Le Coran), sourate 2 (chapitre 2), Albaqara (La Vache), ayate 154 (verset 154).

mercredi 11 novembre 2009

QU’EST-CE QU’IL DIT ?



Elle entend son cri.
Va-t-il naître ?
Va-t-il mourir ?
Un cri de bonheur et de peine.
Un cri profond qui touche son cœur et dont l’écho raisonne dans ses silences.
C’est ainsi qu’elle a saisi la signification de mots[1] tombés ─ pense t-elle ─ comme des gouttes, d’un être essoré.


BOUAZZA


[1] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/

ALOUMMA

Allah[1] s’adresse aux croyants et aux croyantes dans Son Message et précise :
« Vous êtes la meilleure communauté[2] suscitée[3] aux humains,[4] vous commandez[5] le convenable,[6] vous proscrivez[7] ce qui est blâmable[8] et vous croyez à Allah. »[9]
À l’humanité, Il dit :
« Ô humains ! Nous vous avons créés d’un mâle et d’une femelle et avons fait de vous des peuples et des tribus[10] afin que vous vous entreconnaissiez.[11] Le plus noble d’entre vous auprès d’Allah est le plus pieux. »[12]
Aloumma[13] n’a rien à voir avec l’ethnie, la tribu, le clan, la classe sociale, la couleur, le sexe, la langue, la nationalité, le pays, l’Etat, le parti politique et je ne sais quoi encore.[14]
Les bavardages stériles, les divagations hystériques, les discours mensongers, les commentaires désobligeants, les déclarations arrogantes, les campagnes de dénigrement, les insultes continues, les sous-entendus outrageants, les élaborations humiliantes, les propagandes malfaisantes, les tromperies constantes, les combinaisons funestes, les amalgames cruels, les menaces ouvertes, les tortures incessantes, les attaques brutales, les entreprises de démolition, les agressions multiples, les destructions massives, les invasions sans nombre, les crimes innombrables et autres pratiques immondes ne peuvent pas anéantir cette oumma.
Le fondement de cette oumma[15]procède du fondement du Message d’Allah depuis Adame[16] le premier être humain, c'est-à-dire de l’Unicité qui consiste à Adorer Allah et à ne rien Lui associer.[17]
L’identité qui en découle, l’identité des croyants et des croyantes, permet de saisir le Sens, de renforcer le Lien, de puiser à la Source de la Connaissance, de sortir des ténèbres à la Lumière, de témoigner, de rappeler, de transmettre, de vouloir la Parure de la Piété.


BOUAZZA

[1] Dieu.
[2] Pourquoi c’est la meilleure communauté ? Parce qu’elle recommande ce qui est convenable, déconseille ce qui ne l’est pas et croit à Allah. Sans quoi cette communauté ne serait pas la meilleure et ce Bienfait d’Allah ne serait donc pas accordé.
[3] Oukhrijate (le « r » roulé) en langue Arabe.
[4] Aux gens, linnaas en langue Arabe.
[5] Ta-e-mouroune (le « r » roulé) en langue Arabe, vous ordonnez, vous recommandez.
[6] Alma’rouf (le « r » roulé) en langue Arabe.
[7] Tanhawna, en langue Arabe. Vous déconseillez.
[8] Mounkar (le « r » roulé) en langue Arabe.
[9] Alqoraane (Le Coran, sourate 3 (chapitre 3), Aal ‘Imraane, La Famille de ‘Imrane, ayate 110 (verset 110).
[10] Qabaa-i-l en langue Arabe.
[11] Lita’aarafou en langue Arabe (pour que vous vous connaissiez entre vous).
[12] Alqoraane (Le Coran), sourate 49 (chapitre 49), Alhojouraate, Les Chambres, ayate 13 (verset 13).
[13] La communauté.
[14] Voir :
http://raho.over-blog.com/
http://paruredelapiete.blogspot.com/
[15] De cette communauté, de cette matrie.
[16] Adam (Aadame), bénédiction et paix sur lui.
[17] Allah ne pardonne pas l’associationnisme (achchirk en langue Arabe) et pardonne le reste à qui Il veut.

dimanche 1 novembre 2009

TAFRAOUTE


Je pense à elle.
De plus en plus.
Les souvenirs reviennent.
Je regarde une photo des années cinquante.[1]
Souriante sous un abricotier[2] du jardin de la maison que nous occupions à Tafraoute,[3] elle est enceinte de son premier enfant[4] et porte un petit garçon.[5]Je me tiens debout à sa gauche.
Elle n’avait pas dix sept ans lorsqu’elle est devenue la femme de mon père.[6]
Il lui avait fait croire qu’il était célibataire, sans enfant.[7]
Aujourd’hui, elle va sur ses soixante quatorze ans.
Elle poursuit son chemin.
Et je me demande toujours, ce qu’elle pense de son parcours.[8]

BOUAZZA

[1] Le Maroc, colonisé par la France et l’Espagne, allait se voir octroyer quelques années plus tard, « l’indépendance dans l’interdépendance ».
[2] Je parle d’un abricotier parce que je crois que c’est souvent ce que j’ai entendu dire.
[3] Tafraout (le « r » roulé) : petit village à l’époque, dans les montagnes dites de l’Anti-Atlas au Maroc (Maghrib).
[4] Installé en France depuis plusieurs années.
[5] Mon frère qui vient juste après moi. Grand-père aujourd’hui. Installé à Casablanca (ddar lbida) au Maroc.
[6] L’existence ici-bas de mes parents s’est achevée. Qu’Allah leur accorde Son Pardon et Sa Miséricorde.
[7] Il avait sept enfants : deux du premier mariage et cinq du second avec ma mère qui était encore sa femme. Avec sa troisième femme (cette belle-mère donc), il a eu huit enfants. Par la suite, il a eu d’autres femmes et d’autres enfants.
[8] Et moi, qu’est-ce que je pense du mien ?

dimanche 25 octobre 2009

VOYAGE NOCTURNE


« Gloire à Celui[1] qui fit voyager de nuit son serviteur[2] de la mosquée Sacrée[3] à la mosquée[4] Alaqsaa[5] dont nous avons béni les alentours, afin de lui montrer de Nos Signes. »[6]
Al-israa-e, le voyage nocturne et almi’raaj, l’ascension ont eu lieu un an avant alhijra,[7] l’exil de Mohammad[8] de Makka[9] à Yatribe[10].
Attaqué, insulté, dénigré, injurié, accusé de mensonge, calomnié, maltraité, humilié, marginalisé, persécuté, menacé, pourchassé, le Prophète et Messager,[11] n’a pas cessé de rappeler le fondement du Message d’Allah,[12] l’Unicité qui consiste à Adorer Allah[13] et à ne rien Lui associer.[14]
Le voyage nocturne et l’ascension, cet événement extraordinaire d’une nuit, voulu par Allah, est une Miséricorde.
« Une nuit, la vingt-septième du mois de Rabî’ Al-Awwal, l’Ange Gabriel,[15] chargé de diriger les astres de la Lumière, reçut du Tout-Puissant l’ordre d’augmenter l’éclat de la lune d’une partie de l’éclat du soleil, et celui des étoiles d’une partie de celui de la lune, afin que le firmament nocturne fût resplendissant de clarté ; puis de descendre près de Muhammad[16] endormi, et de l’élever jusqu’à Lui à travers les sept zones du ciel.[…]
Après avoir traversé les sept zones des cieux, il[17] ne tarda pas à entendre les grincements des calames[18] écrivant sur le « Livre de la destinée », et les actions de grâce des Anges glorifiant le Très-Haut. Il arriva enfin au « lotus de la limite ».[19] A cet endroit Gabriel[20] se sépara de lui, en lui disant : « Ici est la limite de la connaissance ; ici je dois m’arrêter. Quant à toi, ô Prince des Envoyés, ô ami du Maître des Mondes, continue ta glorieuse Ascension et progresse dans la Lumière de tes Lumières. » [21]
Dès le lendemain, Mohammad, bénédiction et paix sur lui; a parlé de cet événement extraordinaire.[22]
« Aussi, les croyants, réconfortés dans leur foi, s’empressèrent-ils de se revêtir des cinq « vêtements de la pureté » c'est-à-dire d’accomplir les cinq prières[23] que le Prophète[24] leur avait apportées du Ciel. »[25]


BOUAZZA


[1] Allah.
[2] Mohammad, dernier Prophète et Messager, bénédiction et paix sur lui.
[3] De Makka (de la Mecque).
[4] Masjid en Arabe (singulier de masaajid), lieu de prosternation (du verbe sajada, se prosterner et sajda, prosternation).
[5] Extrême, Alqods (Jérusalem).
[6] Alqoraane (Le Coran), sourate 17 (chapitre 17), Al-israa-e, Le Voyage Nocturne, ayate 1 (verset 1).
[7] L’hégire.
[8] Dernier Prophète et Messager, bénédiction et paix sur lui.
[9] La Mecque.
[10] Le « r » roulé, devenue Almadina (Médine).
[11] Bénédiction et paix sur lui.
[12] Le même fondement depuis Adame (Adam), bénédiction et paix sur lui.
[13] Dieu.
[14] Achchirk en langue Arabe (l’associationnisme) consiste à accorder des attributs divins à quiconque autre qu’Allah.
[15] Jibril, paix sur lui (le « r » roulé).
[16] Bénédiction et paix sur lui.
[17] Le Prophète et Messager Mohammad, bénédiction et paix sur lui.
[18] Aqlame en Arabe (pluriel de qalame).
[19] Jujubier du terme dans une autre traduction (sadrate almounetahaa en Arabe).
[20] Jibril, paix sur lui.
[21] Etienne Dinet et Slimane Ben Brahim, La Vie de Muhammad, Paris, Éditions Maison d’Ennour, 2001, p. 128-129.
Etienne Dinet est né à Paris en mars 1861. Son parcours ici-bas a été marqué par le retour à la croyance. Il a écrit ce livre avec Slimane Ibn Ibrahim (le « r » roulé) dans les premières années du vingtième siècle. Son existence ici-bas s’est achevée à Paris en décembre 1929 (calendrier dit Grégorien).
[22] Voir « Sahih Alboukhari » (l’authentique de Boukhari), Bayroute (Beyrouth), Loubnane (Liban), Éditions Dar Alqalame; 1407 (1987), tome3, bab (chapitre) 103-104, p.131 à 134.
[23] Cela ne signifie pas qu’avant les Prophètes et les Messagers, bénédiction et paix sur eux, n’appelaient pas à la prière ou que les croyants et les croyantes ne priaient pas. La prière a connu des variations à travers le temps et l’espace. Lors de l’ascension, les cinq prières quotidiennes, telles que nous les connaissons aujourd’hui, ont été fixées par Allah et enseignées par Son ultime Messager, Mohammad bénédiction et paix sur lui. Ces prières, par la Grâce d’Allah, continueront jusqu’à la fin de l’existence ici-bas.
Outre ces cinq prières quotidiennes qui sont d’une obligation impérieuse, les croyants et les croyantes peuvent faire d’autres prières (consulter les publications concernant la prière et se reporter à mon document sur « Comment accomplir la prière en Islam »).
La prière est l’un des piliers majeurs du Message, la clé de voûte de l’Adoration d’Allah. En dehors de certains aménagements prévus, rien ne dispense une personne, saine d’esprit et pubère, d’accomplir la prière durant l’existence ici-bas.
Qu’Allah nous pardonne nos égarements, nous accorde la Guidance (Alhidaaya) et nous couvre de Sa Miséricorde. Il Est Celui qui répond aux invocations.
[24] Bénédiction et paix sur lui.
[25] Etienne Dinet et Slimane Ben Brahim, op. Cit, p. 133-134.